Couleur Lune

The O'tchalaï trio travels the Balkans, on the roads between Bucharest and Odessa, through the streets of Thessalonica, to the top of a steep Georgian mountain, pausing a moment at Cabaret Pouchkine or at a place near you before casting off again With 'Couleur Lune', their second LP, O'Tchalai continue to explore the world of Balkan music, shaping it their own way, creating atmospheres that alternatively evoke vast snowy ranges or small, cramped pubs: the wind is blowing , there are smiles and tears, love and heartbreak and reunion... in a word: life!

Track Listing

  1. 1

    Zaidi zaïdi

    Composed by trad.

    00:04:51
    Details

    ISRC BEB981501401

  2. 2

    Ia vas ljubil / Cocher, vite chez Yar

    Composed by trad.

    00:04:00
    Details

    ISRC BEB981501402

  3. 3

    La chanson des âmes perdues

    Composed by Manolis Passoulis, written by Nikos Oudakis

    00:03:43
    Details

    ISRC BEB981501403

  4. 4

    Barbuncu

    Composed by trad.

    00:02:59
    Details

    ISRC BEB981501404

  5. 5

    To ostatnia niedziela

    Composed by Zenon Friewald, written by Jerzi Petersburski

    00:05:27
    Details

    ISRC BEB981501405

  6. 6

    Devoiko mome/Carlama

    Composed by trad.

    00:04:14
    Details

    ISRC BEB981501406

  7. 7

    Zapeyala

    Composed by trad.

    00:03:49
    Details

    ISRC BEB981501407

  8. 8

    Sukarije

    Composed by trad.

    00:03:48
    Details

    ISRC BEB981501408

  9. 9

    Ulitsa

    Composed by trad.

    00:04:05
    Details

    ISRC BEB981501409

  10. 10

    Ayvavebula

    Composed by trad.

    00:03:36
    Details

    ISRC BEB981501410

  11. 11

    Malka moma

    Composed by Neli Andreeva, written by Georgi Andreev

    00:03:12
    Details

    ISRC BEB981501411

  12. 12

    Lautary

    Composed by Oleg Ponomarev

    00:03:28
    Details

    ISRC BEB981501412

  13. 13

    Pinoklis

    Composed by Dimosthenis Zattas

    00:03:28
    Details

    ISRC BEB981501413

  14. 14

    Horirowo/Tchourt sanna

    Composed by trad.

    00:03:34
    Details

    ISRC BEB981501414

  15. 15

    Mon pote le gitan

    Composed by Marc Heyral, written by Jacques Verrière

    00:04:18
    Details

    ISRC BEB981501415

  16. 16

    3 p’tits détours et puis…

    Composed by trad.

    00:04:32
    Details

    ISRC BEB981501416

  17. 17

    Oj da nie

    Composed by trad.

    00:04:07
    Details

    ISRC BEB981501417

Musicians

Monique Gelders

Monique Gelders

voice, accordion

Pascale Trussart

Pascale Trussart

voice, violin

Alexandre Furnelle

Alexandre Furnelle

double bass, voice

Pougin

percussions

Gillet

voice

Credits

Monique Gelders

voice, accordion

Pascale Trussart

voice, violin

Alexandre Furnelle

double bass, voice

Stephan Pougin

percussions

Luna Gillet

voice

ABOUT

Mognomusic is an independant record label based in Belgium, founded and led by a musician : Henri Greindl.
Mogno takes also care of the booking of some of the artists having their CDs published on the label.

GENRES

  • Jazz / Fusion / Xplore
  • Roots / Classical / Electronic

2026 Mogno Music. All rights reserved.